Flora sleeps on the inside, dreaming
Of floral bodies and faces
Reflected in the eye of a red-eyed bird
As it shreds those floral bodies.

Flora nods on the outside, but cannot sleep.
Fauna tramples trees and leaves
To uncover the truths of the inner flora,
Not recognizing evil…

Внутренняя флора спит. Ей снится
Флоры внешней тела и лица
Отраженье в глазу красноглазой птицы
Попирающей эти тела.

Флора внешняя дремлет, но ей не спится
Фауна топчет деревья и листья
Ради внутренней флоры истин.
Не признавая зла…

С. Ш.